
В заявлении, опубликованном 6 февраля 2025 года, Южноафриканская коммунистическая партия (ЮАКП) осуждает угрозы президента США Дональда Трампа в адрес Южной Африки и защищает национальный суверенитет страны.
Заявление гласит:
Южноафриканская коммунистическая партия (ЮАКП) безоговорочно и самым решительным образом осуждает правоконсервативного президента Соединенных Штатов Дональда Трампа. Мы отвергаем его империалистическую программу и весь империализм Соединенных Штатов и его распространение на нашу страну с тем презрением, которого он заслуживает.
Южная Африка – независимая страна с собственным демократическим суверенитетом и территориальной целостностью. Мы не являемся колонией Соединенных Штатов или любого другого государства: мы боролись и будем бороться против любых попыток подорвать нашу национальную независимость, демократический суверенитет и территориальную целостность. КСП с презрением, которого она заслуживает, отвергает планы Соединенных Штатов действовать вне рамок международных конвенций и демократической многосторонности и превратить себя в мирового правителя.
Мы подтверждаем нашу неизменную поддержку экспроприации в соответствии с нашей конституцией и правовой базой, включая недавно принятый Закон об экспроприации, который отменил Закон об экспроприации времен апартеида». Противодействие Трампа новому закону, выраженное в его вводящих в заблуждение и реакционных заявлениях, разоблачает его лицемерие – он никогда не выражал никаких опасений по поводу законодательства времен апартеида, которое укрепило расовое отчуждение земель. Напротив, наше новое законодательство соответствует мандату нашей конституции, согласно которому «граждане должны получить доступ к земле на справедливой основе» и «исправить результаты прошлой расовой дискриминации». Опыт, полученный в ходе реализации нового демократического Закона об экспроприации, может потребовать его дальнейшего укрепления для обеспечения выполнения наших конституционных обязательств.
К сведению, Трамп не является президентом Южной Африки, он – президент Соединенных Штатов. Мы не позволим ему вмешиваться в наши внутренние дела, подрывать наш демократический национальный суверенитет или навязывать нашему народу свою реакционную волю. Наше национальное самоопределение не было преподнесено нам на блюдечке с голубой каемочкой поддерживаемым империалистами режимом апартеида – оно стало тяжелым результатом столетий доблестного сопротивления колониальному гнету и десятилетий освободительной борьбы. Мы доказали, вне всяких сомнений, свою способность твердо противостоять расистским режимам и программам, которые когда-то стремились поработить наш народ.
Комментарии Трампа основаны на расистской, искаженной информации, полученной от бенефициаров апартеида, которые ложно утверждают, что правительство ЮАР «конфисковало землю» во время нынешнего демократического режима и, возможно, совершило еще более ужасные злодеяния. Напротив, именно при расистских режимах колониального угнетения и апартеида произошла историческая несправедливость конфискации земли. С этим расистским прошлым и его наследием необходимо бороться. Это, в частности, является исторической задачей нового Закона об экспроприации. Мы не позволим Трампу приводить в исполнение наследие колониальной конфискации земель и апартеида в нашей стране.
Трамп повторяет злонамеренно сфабрикованный мусор, что свидетельствует о его расистских симпатиях. Более того, Трамп невежественно полагает, что Южная Африка зависит от помощи Соединенных Штатов, и угрожает лишить ее поддержки, основываясь на расистской голубой лжи. Как пояснил президент Сирил Рамафоса в посте X от 3 февраля 2025 года, «за исключением помощи по программе PEPFAR, которая составляет 17 % программы Южной Африки по борьбе с ВИЧ/СПИДом, никаких других средств Южная Африка от Соединенных Штатов не получает». Разглагольствования Трампа с помощью так называемых «правдивых» и «переправдивых» заявлений на «TruthSocial» – его социальной медиаплатформе, которую следовало бы переименовать в «FalseSocial», – равносильны не более чем «фальсификации» и «перефальсификации».
Наша конституция, высший закон нашей страны, предусматривает лишение собственности, включая экспроприацию, в справедливых и законных рамках. В ней прямо говорится: «Никто не может быть лишен собственности иначе как на основании закона общего применения, и ни один закон не может допускать произвольного лишения собственности». Наша конституция четко гласит: «Собственность может быть экспроприирована только на основании закона общего применения для общественной цели или в общественных интересах».
Более того, наша конституция недвусмысленно заявляет, что никакие положения раздела о собственности, включая те, которые не рассматриваются в данном заявлении,
| …не могут препятствовать государству принимать законодательные и иные меры для проведения земельной, водной и смежных реформ, чтобы исправить результаты прошлой расовой дискриминации, при условии, что любое отступление от положений этого раздела соответствует положениям раздела 36(1)».
Этот раздел не запрещает экспроприацию, а скорее обеспечивает правовую основу для нее в соответствии с законом общего применения и ограничением прав, если это необходимо, согласно разделу 36(1). Нас не запугают расистские страшилки Трампа или пережитки привилегий эпохи апартеида, которые стремятся сорвать демократические преобразования, пытаясь угрожать нам расистской и консервативной повесткой дня, принятой Трампом. В Южной Африке консервативная партия стремится увековечить наследие расистского колониального режима и апартеида, лишая нас земли и угнетая. Мы не позволим этому возобладать, ведя столь доблестную освободительную борьбу за устранение исторической несправедливости.
SACP остается непреклонной: Южная Африка принадлежит всем южноафриканцам, которые в ней живут. Мы не поддадимся империалистическим угрозам. Борьба продолжается!